DENOMINATIVE VERBS

Up: Part III: Formation of Words Previous: LIST OF NOUN SUFFIXES Next: COMPOUND WORDS

The formation of primitive verbs (372) is treated in 496-529, 607-624, 722-743.

866

Denominative verbs are formed from the stems of nouns (substantives or adjectives). Verbs lacking such a noun-stem are made on the model of the ordinary denominative verb. The principal terminations are as follows:

1. -αω : derived chiefly from words with stems (a few from words of the second declension). Verbs in -αω denote to do, to be , or to have, that which is expressed by the stem.

τῑμά-ω honour (τῑμή, stem τῑμᾱ-), ἀ̄ριστά-ω breakfast (ἄ̄ριστο-ν breakfast), τολμά-ω dare (τόλμα daring, stem τολμᾱ-), κομά-ω wear long hair (κόμη hair). κοιμά-ω, lull to sleep, has no primitive noun.

On -ιαω and -αω denoting a desire or a bodily condition, see 868 b.

2. -εω : derived chiefly from όε- stems (834 f), and thence extended to all kinds of stems. Verbs in -εω denote a condition or an activity, and are often intransitive.

οἰκέ-ω dwell (οἶκο-ς house, οἰκόε-), φιλέ-ω love (φίλο-ς dear, φιλόε-), ὑπηρετέω serve (ὑπηρέτης servant, ὑπηρετᾱ-), εὐτυχ-έ-ω am fortunate (εὐτυχής fortunate, εὐτυχεσ-), μῑσ-έ-ω hate (μῖσος hate, μῑσεσ-), σωφρον-έ-ω am temperate (σώφρων), μαρτυρ-έ-ω bear witness (μάρτυς, -υρ-ος).

a. Some εω-verbs from εσ-stems have older forms in -είω (624 a).

3. -οω : chiefly derived from ο-stems. Verbs in -οω are usually factitive, denoting to cause or to make.

δηλό-ω manifest, make clear (δῆλο-ς), δουλό-ω enslave (δοῦλο-ς), ζηλό-ω emulate (ζῆλο-ς emulation), ζημιο´-ω punish (ζημίᾱ damage), μαστῑγό-ω whip (μάστιξ, -ῑγος whip). ἀρόω plough has no primitive.

On the formation of the present stem of verbs in -αω, -εω, -οω, see 522.

4. -ευω : derived from substantives from ευ-stems (607) and thence extended to other stems. ευω-verbs usually denote a condition, sometimes an activity.

βασιλεύ-ω am king, rule (βασιλεύ-ς), βουλεύ-ω counsel (βουλή), κινδῡνεύ-ω venture, incur danger (κίνδῡνο-ς), παιδεύ-ω educate (παῖς boy, girl), θεραπεύ-ω attend (θεράπων attendant).

5. -ῡω (rare): from υ-stems, as δακρύ̄-ω weep (δάκρυ tear). Cp. 608.

6. -οζω, -ιζω: derived originally from stems in δ or γ (as ἐλπίζω hope = ἐλπιδ-ῖω, ἁρπάζω seize = ἁρπαγ-ιω), and thence widely extended to other stems (cp. 623 δ, γ). Such verbs denote action.

γυμνάζω exercise (γυμνάς, -άδ-ος stripped, naked); ἀναγκάζω compel (ἀνάγκη necessity); ἀτῑμάζω dishonour (ἄτῑμος); βιάζομαι use force (βίᾱ force); θαυμάζω wonder (θαῦμα); φροντίζω take care (φροντίς); ὑβρίζω insult (ὕβρι-ς outrage); νομίζω consider (νόμο-ς custom, law); τειχίζω fortify (τεῖχ-ος wall, stem τειχεσ-); χαρίζομαι do a favour (χάρις, -ιτος favour).

a. Verbs in -ιζω and -ιαζω derived from proper names express an adoption of language, manners, opinions, or politics:

ἑλληνίζω speak Greek (Ἕλλην), βακχιάζω act like a bacchante (βακχιάς), λακωνίζω imitate Laconian manners (Λάκων), μηδίζω side with the Medes (Μῆδος).

b. Verbs in -εζω, -οζω, and -υζω are rare (πιέζω press, poet. δεσπόζω am lord, κοκκύζω cry cuckoo).

7. -αινω : originally from stems in -αν + [ιγλιδε]ω (518), but usually extended to other stems. See 620, III.

μελαίνω blacken (μέλᾱς black, μελαν-), εὐφραίνω gladden (εὔφρων glad, εὐφρον-), σημαίνω signify (σῆμα, σήματ-ος sign), χαλεπαίνω am angry (χαλεπό-ς hard, angry).

8. -ῡνω : from stems in υν + ῖω (519). The primitive words often show stems in υ. See 620, III.

βαθύ̄νω deepen (βαθύ-ς deep), ταχύ̄νω hasten (ταχύ-ς swift), αἰσχύ̄νω disgrace (αἶσχ-ος shame), θαρρύ̄νω encourage (θάρρ-ος courage).

9. On other denominatives in λω, νω, ρω, see 620, III; on inceptives see 526-528.

10. Parallel formations are frequent, often with different meanings.

ἀ̄ριστάω take a midday meal, ἀ̄ριστίζω give a midday meal; ἀτιμάω, (poet.) ἀτῑμόω, ἀτῑμάζω dishonour; δουλόω enslave, δουλεύω am a slave; εὐδαιμονέω am happy, εὐδαιμονίζω account happy, congratulate; θαρρέω am courageous, θαρρύ̄νω encourage; ὁρκόω, ὁρκίζω make one swear an oath; ὁρμάω urge on, ὁρμαίνω (poet.) ponder; ὁρμέω lie at anchor, ὁρμίζω anchor trans. (ὅρμος anchorage); πολεμέω (πολεμίζω Epic) wage war, πολεμόω make hostile; σκηνάω put in shelter, mid. take up one's abode, σκηνέω am in camp, σκηνόω encamp, go into quarters; σωφρονέω am temperate, σωφρονίζω chasten; τυραννέω, τυραννεύω am absolute ruler, τυραννίζω take the part of absolute ruler, τυραννιάω (late) smack of tyranny. Cp. 531.

867

Frequentatives and Intensives.—These are mostly poetical. -αω in στρωφάω turn constantly (στρέφω turn), τρωχάω gallop (τρέχω run), ποτάομαι, πωτάομαι, and ποτέομαι, fly about (πέτομαι fly). -στρεω in ἐλαστρέω drive (ἐλάω, ἐλαύνω). -ταω in σκιρτάω spring (σκαίρω skip). -ταζω in ἑλκυστάζω drag about (ἕλκω drag). With reduplication, often with change of the stem-vowel, in ποιπνύω puff (πνέω breathe, πνυ-), πορφύ̄ρω gleam darkly (φύ̄ρω mix), παμφαίνω shine brightly (φαίνω bring to light, make appear).

868

Desideratives express desire. Such verbs end in -σειω, -ιαω, and rarely in -αω . Thus, πολεμησείω desire to wage war (πολεμέω), ἀπαλλαξείω wish to get rid of (ἀλλάττω exchange), γελασείω wish to laugh (γελάω); στρατηγιάω wish to be general (στρατηγός); φονάω wish to shed blood (φόνος murder).

a. Verbs in -ιαω and -αω are formed from substantives. Those in -σειω may come from the future stem.

b. -ιαω and -αω may denote a bodily affection: ὀφθαλμιάω suffer from ophthalmia (ὀφθαλμίᾱ), βραγχάω am hoarse (βραγχός hoarse). Some verbs in -ωττω (-ωσσω) have a similar meaning: τυφλώττω am blind (τυφλός), and even λῑμώσσω am hungry (λῑμός hunger).


The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
XML for this text provided by Trustees of Tufts UniversityMedford, MAPerseus Project